Le seul érable indigène de Grande-Bretagne et l'un des petits arbres véritablement utiles d'Europe : une espèce robuste, modeste, à couronne arrondie, indigène à travers l'Europe, le nord-ouest de l'Afrique et le sud-ouest de l'Asie (POWO). Là où son parent le sycomore s'étale et se ressème de façon agressive, l'érable champêtre reste compact, bien élevé et non envahissant, supportant les sols secs, crayeux, alcalins et argileux, l'exposition et la pollution urbaine. Ses petites feuilles à cinq lobes virent au jaune beurre clair (parfois teinté de rouge) en automne, les rameaux à ailes liégeuses donnent du caractère hivernal, et les petites fleurs vertes nourrissent les abeilles au printemps. L'argument honnête : pas un sujet spectaculaire, mais une bête de somme fiable et favorable à la faune pour les petits jardins, les haies et les plantations de rue sur les sols difficiles où les érables plus voyants boudent.