Tagetes

Une plante annuelle de saison chaude, haute et spectaculaire, originaire du Mexique et du Guatemala (le nom « d'Afrique » est un abus issu de son histoire dans les jardins européens), cultivée pour ses gros capitules entièrement doubles, en forme de pompons, dans des tons saturés de jaune, d'or et d'orange, au-dessus d'un feuillage très aromatique et finement divisé. Les plantes atteignent 12-48 inches et fleurissent du début de l'été jusqu'au gel, en plein soleil. Les pétales sont comestibles et utilisés comme garniture culinaire et teinture naturelle, et les fleurs sont l'emblématique « flor de muerto » du Jour des morts mexicain. Malgré la large plage de zones indiquée, elle est sensible au gel et cultivée pour une seule saison chaude.

Une annuelle estivale compacte et rapide originaire du Mexique et du Guatemala (malgré le qualificatif « French » dans le nom anglais), cultivée en massifs, bordures et conteneurs pour sa couleur. Elle atteint généralement 6-12 inches de hauteur avec des fleurs simples à très doubles de 1-2 inch, parfumées, en jaune, orange, rouge et bicolore, sur un feuillage aromatique finement penné et denté. Fleurit de juin jusqu'aux gelées en plein soleil, peu exigeante, et fait partie des rares annuelles que les cervidés ont tendance à laisser tranquilles.