Cold hardiness

Future

2050

2100

These values are location-based: this location's current hardiness is the baseline, and the 2050 value is a projected future climate for this same location.

Now

Zone 6b

USDA

Published baseline for this location from 1991-2020.

Source: USDA Plant Hardiness Zone Map 2023 (1991-2020 climatology) via ArcGIS FeatureServer

Won't grow here

2050

Zone 7a

Plotwright

Projected zone for this same location in 2050 (2041-2070) using SSP3-7.0 (regional rivalry).

Marginal

In plain terms: This location is in Zone 6b today. Its hardiness profile is cold winters, and coldest nights are typically around -3°F. By 2050, the projected hardiness zone is Zone 7a based on SSP3-7.0 (regional rivalry). That is a +0.5-zone shift from Zone 6b to Zone 7a by 2050.

✕→⚠

Out of range today, but marginally possible by 2050.

Heat tolerance

Future

2050

2100

Heat tolerance values are location-based too: heat days today are observed at this site, and the 2050 value projects this same location under a future climate.

Loading AHS heat-zone data for this location...

Where this plant fits

Suitable across 43 ecoregions — 40 climate-resilient through 2070 · 3 newly possible by 2070. Best matches first.

Appalachian mixed mesophytic forests

›

Appalachian-Blue Ridge forests

›

Arizona Mountains forests

›

Atlantic coastal pine barrens

›

Blue Mountains forests

›

California coastal sage and chaparral

›

Canadian Aspen forests and parklands

›

Central Pacific Northwest coastal forests

›

Central Tallgrass prairie

›

Central-Southern Cascades Forests

›

What it needs

Conditions

Light

Full sun / Part sun / Part shade

Water

Low water

Spacing

72"

Habit

Gran arbusto chaparral siempreverde de tallos múltiples, ocasionalmente con porte arbóreo

Care tips

•

Ubíquelo de forma permanente en pleno sol con drenaje excelente — es longevo y no tolera bien la perturbación de raíces ni el suelo rico y húmedo.

•

Riegue durante el primer o segundo verano para favorecer el establecimiento, luego reduzca hasta lograr poco o ningún riego suplementario de verano.

•

Deje las bayas para las aves: las pomas rojas de noviembre a febrero son un alimento crítico de temporada tardía para ampelis, zorzales y sinsóntes.

Lifecycle

Planting

Plante en otoño o invierno en pleno sol a semisombra en suelo pobre, seco y bien drenado — Lady Bird Johnson Wildflower Center señala que tolera el suelo serpentínico y exhibe tendencias alelopáticas. Resistente hasta la zona USDA 7 según Oregon State Landscape Plants.

Transplanting

Trasplante únicamente ejemplares jóvenes en contenedor; los arbustos chaparral establecidos no toleran bien la perturbación de raíces. Ubíquelo de forma permanente en lugar de depender de trasplantes posteriores.

Early growth

Riegue durante el primero o segundo verano para favorecer el establecimiento, luego reduzca gradualmente — es longevo y tolerante a la sequía, y solo necesita riego de verano infrecuente una vez establecido (Oregon State). Evite condiciones ricas y húmedas.

Maturity

Las plantas maduras alcanzan aproximadamente 6 a 20 feet con racimos de flores blancas de abril a septiembre y brillantes pomas rojas de noviembre a febrero. Susceptible al fuego bacteriano y al moho negro, especialmente cerca de la costa (Lady Bird Johnson Wildflower Center).

Propagation

Se cultiva a partir de semilla (limpiada de las pomas maduras) o de esquejes semileñosos; verifique las restricciones de cualquier selección con nombre antes de recomendarla.

Pollination

Self-fertile

El toyon produce pequeñas flores perfectas (bisexuales) de color blanco en amplios racimos planos desde la primavera hasta finales del verano; Lady Bird Johnson Wildflower Center registra "Valor Especial para las Abejas Nativas" y que "Apoya el Control Biológico de la Conservación", y entre los visitantes de insectos se encuentran abejas nativas y moscas de las flores. Un solo arbusto produce la abundante cosecha de bayas rojas sin necesidad de un polinizador adicional.

Plants don't grow alone

Fruit forage

Bird

Eastern bluebird (Sialia sialis)

Fruit forage

Bird

Downy woodpecker (Dryobates pubescens)

Fruit forage

Bird

American robin (Turdus migratorius)

Fruit forage

Bird

Cedar waxwing (Bombycilla cedrorum)

The bright red pomes persist from November into February and are eaten by cedar waxwings and many other songbirds; the Lady Bird Johnson Wildflower Center lists "Birds eat berries" and "Attracts: Birds," and toyon is documented as winter forage for more than twenty bird species.

Fruit forage

Bird

Eastern songbirds (multi-species) (multiple species (Passeriformes))

A broad late-season fruit source — the Lady Bird Johnson Wildflower Center records "Birds eat berries"; the slug is the catalog generic for the wider songbird guild (mockingbirds, robins, and other frugivores) that strip the winter berries.

For people

Edible with preparation

Lady Bird Johnson Wildflower Center señala que los pueblos indígenas cocinaban y comían las bayas, pero que "Son tóxicas en grandes cantidades" — las pomas contienen trazas de compuestos cianogénicos que la cocción elimina. Trátelas como comestibles solo con preparación tradicional, no como tentempié crudo.

Native range

Native across 1 US state.

AHS heat range

6-12

Native ecoregions

Naturally belongs in 8 ecoregions — its native range crosses a state or province each one spans (not necessarily this exact habitat).

California coastal sage and chaparral

›

Central Pacific Northwest coastal forests

›

Central-Southern Cascades Forests

›

Klamath-Siskiyou forests

›

Mojave desert

›

Northern California coastal forests

›

Sierra Nevada forests

›

Sonoran desert

›

Climate notes

•

Oregon State Landscape Plants indica Heteromeles arbutifolia como resistente hasta la zona USDA 7, alcanzando generalmente 15-20 feet (4.5-6 m) de altura en pleno sol o sombra muy ligera, con buen drenaje y riego de verano infrecuente; las fuentes hortícolas sitúan su rango superior cómodo en el extremo cálido (zona 11), por lo que Plotwright registra el mínimo publicado y el techo de clima cálido como 7a-11b.

•

Lady Bird Johnson Wildflower Center documenta que es nativo únicamente de California (CA) — laderas arbustivas semisecas, colinas y cañones por debajo de 4000 ft, extendiéndose hacia Baja California — y que es adaptable, longevo y tolerante a la sequía en suelo pobre, seco y bien drenado; tolera el suelo serpentínico y exhibe tendencias alelopáticas.

•

Tolera el calor estival de cálido a extremo — un arbusto chaparral de clima mediterráneo adaptado a los calurosos y secos veranos californianos sin riego suplementario una vez establecido, mientras que el piso de resistencia en la zona 7 le permite persistir durante los inviernos interiores más frescos.

In the designer

Growth over time

72-240" tall · 60-180" spread

Arbusto maduro de tallos múltiples con plenos racimos de flores blancas y abundante exhibición de bayas invernales.

Design roles: Structure · Focal point · Pollinator

Seasonal interest

Spring

Summer

Fall

Winter

Filled = the plant has seasonal interest · ▾ now = your current season

Toyon

At a glance

Why it matters

Cold hardiness

Heat tolerance

Where this plant fits

What it needs

Lifecycle

Pollination

Plants don't grow alone

For people

Native range

Climate notes

In the designer

Seasonal interest

Sources & citations