Genus
Aquilegia
The Aquilegia genus in the Plotwright catalog — 2 species: European columbine, Wild columbine. Open any for hardiness, native range, wildlife value, and growing guidance.
Aquilegia vulgaris
Aguileña común
La clásica aguileña de jardín campestre de Europa, también llamada granny's bonnet — una vivaz aireada, formadora de matas, cuyo follaje verde azulado y de aspecto helechoso porta flores colgantes, de espolones intrincados (clásicamente azul-violeta, pero muy variables en color y forma) a finales de primavera. Nativa de toda Europa (POWO, Kew), es una planta campestre por excelencia que se resiembra de forma prolífica y se hibrida con facilidad, por lo que surge por todas partes y las formas con nombre rara vez salen iguales de semilla. Es bastante efímera — unos pocos años por planta — y se apoya en esa autosiembra para persistir. Todas sus partes son tóxicas si se ingieren, sobre todo las semillas y las raíces, así que es solo decorativa. RHS la considera completamente rústica (H7) y ha concedido a varias formas de Aquilegia vulgaris el Award of Garden Merit.
Aquilegia canadensis
Aguileña silvestre
Una delicada planta perenne nativa con flores colgantes rojas y amarillas en primavera que atraen colibríes y polinizadores tempranos.